prover

I Proverbi Regionali

Proverbi LucaniRegione Basilicata

  • Mieglie 'nu marire brutt' ca mica 'ntutte
  • Fra vituperio parla de castità
  • 'Ngasa d' pezzente nun manchene stozze
  • Lu scarpare ca nunn'ha chi fà conta li forme
  • Vizi da generale, pàa da capurale
  • Vai p' t' fa la croc' e t' ceca d'uocchie
  • Piccil' è l'abbetina ma tutta chiene de devozione
  • Chi tropp' s'abbascia lu cule s' mostra  
  • Fa prima 'na femmena a truvà 'na scusa ca 'nu soresce a truvà 'nu purtuse
  • Li sciabbole stanne appese, li fodere cumbattene
  • E' chianggiure, veramente, lu mort' ca 'nun dascia niente
  • Fa male e penza, fa 'bbene e scorda
  • Cu 'nu si t' mbiccia e cu 'nu no t' spiccia
  • Beate quedda casa addò lu prevere trase
  • Quann' lu cule mena vent' lu miereche stà allabente
  • A chiange lu mort' sò lacreme perdure
  • Da chi nun tene migliera nè figlie, nè p' amore nè p' cunziglie
  • Chi zappa beve acqua, chi porta beve vine
  • Turrone d' fera: tutta carta niente cupeta
  • Buoie pasce e campana sona
  • Cane de chianca, chiene d' sanghe e morte de fama
  • 'Nanz' ca muove 'nu piere datu se lu magnene li furmiche
  • Damm' temp' ca t' spertusa, disce lu pappèle a la fava
  • S'appaura ca lu cule gn'arrobba la cammiscia
  • La addina fà l'uove e a lu adda gn' bruscia lu cule
  • Quanne lu signore iesce cu la sciammèreca è segn' c' ha fernù li vestite
  • Li ciucce 'nnanz' e li cavadde appresse
  • Nun tene pane e va truvenne savicicchie
  • Li cannèle s' strurene e la prucessiona nun' camina
  • Quanne lu 'mbriache nunn' vole, tutt' lu dann' a beve
  • Tre sò li putente: lu papa, lu rRè e chi nun' tene niente
  • Diette strett' corchete 'menz' .